Este 29 de enero, San José se convertirá en la cuarta “estación mundial” del proyecto internacional nacido en España: Poesía Gráfica. Ese día, la unión del arte plástico y la literatura será festejada en la sede de la UNESCO en la capital, a partir de las 5 p.m.
La celebración se realiza en el marco del Día Nacional de la Poesía, y es organizada por el poeta y profesor universitario Alexander Anchía, con la colaboración de Poetas del Mundo, la revista española Azay Art Magazine, la Universidad Autónoma de Centroamérica y la Oficina Regional para Centroamérica de la UNESCO.
Durante la noche se expondrán obras realizadas por el artista plástico rumano Tudor Serbanescu, inspiradas en poesías escritas por autores de distintos países del globo, que también serán leídas durante el evento. Además, habrá un conversatorio y, seguidamente, música y danzas que completarán la actividad cultural.
De acuerdo con Alexander Anchía, el objetivo de la actividad es dar a conocer el proyecto, así como el trabajo de todas las personas participantes, al tiempo que se abren espacios para unificar el amor por distintas artes.
“A través de esta actividad, se potencia la apreciación de ambas artes y se duplica la audiencia posible de cada una, porque ciertamente la actividad dará un buen pretexto para que los amantes de las artes visuales lean un poco; a quienes gustan de la poesía los llamará al mundo de las artes plásticas. Estamos dando formas alternativas de apreciación de la artes”, explicó.
Diego Vadillo, de Azay Art Magazine, afirmó que es una oportunidad para dar a conocer el proyecto en este país y sumar a más poetas que sigan contribuyendo a la iniciativa.
Adicionalmente, este evento permitirá, según el escritor español, estrechar lazos entre distintos países a través de la cultura.
“Tras el evento que tendrá lugar en San José, los asistentes se darán cuenta de lo universal que es el código poético y de cómo poetas procedentes de tan diversos y lejanos flancos entre sí, emparentan un edificante diálogo no solo ‘inter-poético’, sino interdisciplinar”.
Lazos del arte
El proyecto Poesía Gráfica fue gestado durante el 2015 por el poeta español Diego Vadillo y el artista plástico Tudor Serbanescu. Consiste en realizar un “maridaje” entre los versos y textos de distintos autores alrededor del mundo y los trazos del ilustrador. Estos poemas y las ilustraciones que inspiraron serán recogidos en una antología que publicará la editorial española Mundibook, en el transcurso de este año.
Hasta ahora se han incorporado al proyecto poetas como Beatriz Rastaldo (Argentina), Tales Jaloretto (Brasil), Luis Arias y Rita Valencia Saldivia (Chile), Maggy Gómez (Colombia), George Roca (Australia), Alba Azucena (Nicaragua), Dusica Nikolic Dann (Serbia), Blanca del Valle y Ana Jiménez Herrero (España), Álvaro Torres (Perú) y el representante de Costa Rica, Alexander Anchía.
Cada uno de estos escritores ha aportado al menos cinco textos de su autoría y, como parte de la iniciativa, cada país representado organizará también en su tierra la realización de una Estación Mundial del proyecto.
La primera actividad tuvo lugar en Madrid el 31 de julio de 2015; el 30 de septiembre, se realizó el segundo evento en Alexandría (en la ciudad de Teleorman, Rumania), y en octubre tuvo lugar el tercer recital-exposición en Rosiorii de Vede (también en Rumania).
La primera estación del 2016 será la que tendrá lugar en la sede de la UNESCO, en San José, el próximo 29 de enero.
De acuerdo con Vadillo, la iniciativa pretende dar difusión a la creación poética de los participantes y hermanar dos disciplinas creativas; al tiempo que se tienden lazos entre artistas “de los más variopintos lugares, estableciendo de esta manera robustos puentes de fraternidad”.
Unir los versos con ilustración, dijo el autor español, permite “recalar en las esencias de la expresión artística, pues existe toda una tradición heterodoxa que se remonta incluso a la antigüedad griega en este sentido; el caligrama, por ejemplo, cuenta con muy remotos antepasados, como fórmulas letristas, tipográficas, acrósticas, jeroglíficas, etc”.
Así, explicó también Alexander Anchía, el proyecto contribuye al encuentro de dos códigos creativos distintos y, por ende, de las personas que los disfrutan.
La organización de recitales o estaciones en los distintos países es uno de los ejes centrales del proyecto, pues, según indicó Diego Vadillo, así se consigue “que las piezas de los poetas traspasen las más impensadas fronteras”.
“La fundamental razón de ser de esta aventura no es otra que dar difusión a los poemas en lugares en los que en ningún momento lo hubieran podido imaginar los participantes, teniendo asimismo ellos oportunidad de emparentar con otras voces líricas que antes les eran ignotas”, comentó.
Las plumas tras Poesía Gráfica
Poesía Gráfica fue creado por Diego Vadillo y Tudor Serbanescu, pero ha tenido acogida por parte de poetas de muchos países, quienes se han comprometido a llevar los versos de viaje por las más diversas latitudes.
En Costa Rica, el anfitrión de la estación mundial de Poesía Gráfica es Alexander Anchía, escritor y profesor universitario. Anchía se define a sí mismo como un “poeta marginal” pues nunca ha pertenecido a los círculos poéticos del país, aunque su trabajo ha sido influenciado por diversos autores del Círculo de Escritores Latinoamericanos.
En 2013, publicó en España su libro Puentes inconexos, y en el 2014 dio a conocer en Costa Rica sus poemarios Retratos elementales y El hombre mundano. Ha sido merecedor de menciones por su trabajo literario en Estados Unidos, Argentina, España e Italia. Actualmente, es el Secretario Nacional en Costa Rica del movimiento Poetas del Mundo, que cuenta con unos 50 afiliados en el país y unos 10.000 a escala global.
Por su parte, Diego Vadillo, poeta gestor de la iniciativa, se desempeña como profesor de Lengua y Literatura, escritor y crítico de Arte y Literatura. Ha escrito novelas como Utopía y astigmatismo (2007) y El planeta de los nimios (2013), el poemario Burladeros de hojaldre (2010), diversos ensayos y múltiples artículos.
Tudor Serbanescu, finalmente, es la pluma que ha ilustrado ya decenas de poemas para este proyecto. Nacido en Rumanía, es artista plástico, editor y promotor cultural. Ha participado en más de 250 exposiciones, tanto individuales como colectivas, y su trabajo ha viajado a países como España, Serbia, Bulgaria, Bélgica, Francia, Libia e Israel.
Ha trabajado como caricaturista de diarios y como ilustrador de libros y ha recibido numerosos premios entre los que se destaca el Trofeo de la Gala de las Celebridades en Madrid.